Prevod od "mi dobri" do Češki

Prevodi:

jsme dobří

Kako koristiti "mi dobri" u rečenicama:

Da, svi smo mi dobri momci.
Ano my jsme všichni dobří hoši.
Dopusti nam da ti pokažemo da smo mi dobri momci.
Dovol nám ukázat ti, že jsme ti dobří.
Oprostite mi, dobri ljudi, ne razumem šta to govorite.
Olgo Danilovno, řekněte, kdo z nás má poslat dohazovače.
Oprostite mi, dobri Borgene, ne želim da povredim vaša religijska oseæanja, ali sad, kad je sve krenulo nabolje, dozvolite mi da vas malo podbodem.
Promiňte mi, Borgene. Nechci ranit vaše náboženské city, ale to, že je teď mimo nebezpečí, mi dovoluje vás trošku poškádlit.
Pukovnik ne misli da smo mi dobri ljudi, Luiði.
Pan plukovník nás nemá za slušné lidi, Luigi.
Dajte mi dobri Selkirk i oblast Roksburga.
Dej mi luzný Selkirk a vznešené hrabství roxburghské.
Možda bi mu netko trebao reæi da smo mi dobri momci.
Snad by mu to měl někdo říct, že jsme dobří kluci.
Trebace mi dobri ljudi kao ti.
Dobré muže jako ty budu potřebovat.
Nedostaju mi dobri stari dani kad si bio moj pomoænik.
Chybí mi staré časy, když si ještě stál na mojí straně.
U svetlu onoga što smo pronašli tamo i èinjenice da Skali uskoro treba da se porodi, trebaju mi dobri i èvrsti odgovori. I to brzo!
Ve světle toho co jsme zde našli a ve světle blížícího se data Scullyové potřebuji dobré, silné odpovědi.
Ali s obzirom da smo mi dobri momci mi æemo samo zaplijeniti ovu biljku i uzeti je s nama dok ne naðemo lažnog Božiènjaka.
Ale protože jste hodní hoši, tak vám tu rostlinu zabavíme... a necháme si ji v úschově, dokud toho Santu nenajdeme.
Jedino trebaš znati da smo mi dobri
Jediná věc co musíš vědět je, že my jsme ti "hodní".
Ako želim ostaviti nekog traga, trebaju mi dobri ljudi.
Takže, pokud mám příležitost něco tu po sobě zanechat, budu potřebovat správné lidi.
Mi, dobri plemiæi, biæemo nadglasani stranim ološem.
My, dobří šlechticové budeme přečísleni cizí chátrou.
Plus, dve cure i momak, izgledi su mi dobri.
Navíc, dvě holky a kluk. Taková vyhlídka se mi líbí.
Svi smo mi dobri, Dekstere i svi smo zli.
Všichni jsme dobří, Dextere. A všichni jsme taky zlí.
Svi smo mi dobri, Dekstere, i svi smo zli.
Všichni jsme dobří, Dextere, a všichni jsme zlí.
Nedostaju mi dobri stari dani, kad je Bog odluèivao ko æe živeti ko umreti, a ne doktori?
Nechybí ti někdy ty dny, kdy život a smrt bylo rozhodnutím boha a ne nás, doktorů?
Kažite mi, dobri èovjeèe, je li ovo taxi ili polu-pansion?
Dobrý muži, je to povoz, nebo pokojík?
Pa, on i ja, nisamo baš razgovarali o deci, ali, možda mi dobri Gospod govori da treba da ostanem sa njim.
Já jsem s ním ještě o dětech ani nemluvila. Ale možná mi tím jenom náš Pán chce říct, že bych si měla tohohle muže udržet. Že jo?
Ali ako èak ni ne pokušamo da im pomognemo, jesmo li sigurni da smo mi dobri?
Ale když se jim ani nepokusíme pomoct, můžeme si být jistí, že i my jsme dobří lidé?
Kako to da smo mi dobri u postavljanju dijagnoza drugim ljudima, i tako loši u rješavanju naših problema?
Jak to, že ty a já jsme tak dobří na diagnostikování dalších lidí, a tak mizerně na přijít na to, naše vlastní problémy?
O, bože, jako mi je žao što sam te uvredio i kajem se za svoja dela, ne samo zbog kazne, nego najviše što sam te uvredio, moj bože, svi smo mi dobri i dostojni tvoje ljubavi.
Bože, lituji všech svých hříchů. Zasloužil jsem za ně trest, ale ty mi nabízíš svou lásku. Je mi líto mých provinění, protože jsem tě jimi urážel.
Sad, donesi mi piæe, deèko, dok mi dobri stražar ne sakupi moj novac.
Teď, mi nalej pití, chlapče, Zatímco strážník posbírá peníze.
Ako jesam, oprosti mi, dobri gospodine.
Vysmíváte se mi, paní. Pokud ano, promiň mi, milý pane.
Ne, ja samo mislim da smo mi dobri, zar ne?
Ne, jsme v pohodě, že jo?
Nikad nisam vjerovao sivom senfu, daj mi dobri, stari žuti.
Nikdy jsem nevěřil šedé břečce. Dejte mi starou známou žlutou.
Imaš tu Strindberga... neke njegove odlomke koji su mi dobri.
Je to Strindberg... některé pasáže byly docela v pohodě.
Mislim da je ovo sranje. Jer svi smo mi dobri ljudi.
Kluci, jsou to všechno hovadiny, protože my jsme dobří lidé.
Naci cete mi dobri u tome, Merkucio, ako ce mi dati šansu.
Zjistíš, že jsem v tom dobrý, Merkucio, pokud mi dáš příležitost.
Da li smo mi dobri ili loši momci?
A my jste ti dobří, nebo ti zlí?
Hajde onda da im pokažemo da, kad se desi nešto loše, smo mi dobri momci.
No, tak jim jenom ukážeme, že když se stane něco špatného, jsme ti hodní.
Ukazala se prilika da pravi kriminalci plate, dok mi, dobri momci, doðemo do male... velike love za nas.
Naskytla se nám příležitost, jak donutit skutečné zločince zaplatit za své hříchy, a zároveň my, hodní hoši, získáme malou, tedy vlastně velkou, odměnu.
Koliko god da smo mi dobri, ne možemo poraziti celu armiju.
I když jsme dobří, nemůžeme porazit celou armádu.
Mislim, zar nismo svi mi dobri građani društvenih medija, gde je valuta zavist?
Jsme přece poslušné ovce sociálních médií, kde je závist hlavní měnou.
0.92443895339966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?